-
1 Structure du bois
E. Wood structure
F. Structure du bois
Строение древесины, характеризуемое видом, формой, размерами и расположением анатомических элементов
'Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Structure du bois
-
2 structure en bois
сущ.Французско-русский универсальный словарь > structure en bois
-
3 structure de bois
строение древесины, структура древесиныDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > structure de bois
-
4 macro-structure du bois
макроструктура древесины
Структура древесины, которую можно исследовать невооруженным глазом или с помощью лупы.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Е. Wood macrostructure
F. Macro-structure du bois
Структура древесины, которую можно исследовать невооруженным глазом или с помощью лупы
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > macro-structure du bois
-
5 bois
-
6 structure homogène
f1) even texture2) (bois) even textureDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > structure homogène
-
7 bois à structure grossière
mcoarse grain, coarse grain lumberDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à structure grossière
-
8 wood structure
деревянное строение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
E. Wood structure
F. Structure du bois
Строение древесины, характеризуемое видом, формой, размерами и расположением анатомических элементов
'Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wood structure
-
9 construction à ossature de bois
fframe construction, wood frame construction, frame construction (UK), timber-frame construction (UK), wood frame construction (US), frame structure (US), timber frame structure (US)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > construction à ossature de bois
-
10 charpente en bois
ffirst fixings, structural timbers, timber frame, timber framing, timbers, wooden structureDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > charpente en bois
-
11 frame structure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > frame structure
-
12 timber frame structure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > timber frame structure
-
13 wooden structure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > wooden structure
-
14 Структура древесины
E. Wood structure
F. Structure du bois
Строение древесины, характеризуемое видом, формой, размерами и расположением анатомических элементов
'Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Структура древесины
-
15 even texture
structure homogène f, structure homogène (bois) fDictionary of Engineering, architecture and construction > even texture
-
16 макроструктура древесины
макроструктура древесины
Структура древесины, которую можно исследовать невооруженным глазом или с помощью лупы.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Е. Wood macrostructure
F. Macro-structure du bois
Структура древесины, которую можно исследовать невооруженным глазом или с помощью лупы
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > макроструктура древесины
-
17 Структура древесины
E. Wood structure
F. Structure du bois
Строение древесины, характеризуемое видом, формой, размерами и расположением анатомических элементов
'Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Структура древесины
-
18 деревянная конструкция
Dictionnaire russe-français universel > деревянная конструкция
-
19 surmonté de
гл.общ. над которым находится (расположен) (Un pieu surmonté d'une structure en bois en forme de losange est planté au milieu du courant.) -
20 над которым находится
prepos.gener. (расположен) surmonté de (Un pieu surmonté d'une structure en bois en forme de losange est planté au milieu du courant.)Dictionnaire russe-français universel > над которым находится
См. также в других словарях:
Bois (Matériau De Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (materiau de construction) — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'oeuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'œuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois matériau de construction — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (matériau) — Bois Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Plusieurs états du bois: arbres, produits de première transformation (bûches) et de seconde transformation (banc, palett … Wikipédia en Français
BOIS (architecture) — Le bois offre au constructeur une matière presque universellement répandue à laquelle ses caractéristiques spécifiques, sa souplesse d’emploi et sa diversité ouvrent un immense champ d’application. Employé seul, combiné à d’autres matériaux,… … Encyclopédie Universelle
BOIS — Le bois est un tissu végétal – xylème – dont le rôle a toujours été capital dans l’histoire de l’humanité. C’est, dans la plante vivante, un tissu conducteur de sève brute, dont les membranes incrustées de lignine jouent un rôle de soutien. La… … Encyclopédie Universelle
structure — [ stryktyr ] n. f. • 1528; « construction » XIVe; lat. structura, de struere « construire » 1 ♦ Manière dont un édifice est construit; agencement des parties d un bâtiment. ⇒aussi superstructure. « L immobile structure des cathédrales »… … Encyclopédie Universelle
structuré — structure [ stryktyr ] n. f. • 1528; « construction » XIVe; lat. structura, de struere « construire » 1 ♦ Manière dont un édifice est construit; agencement des parties d un bâtiment. ⇒aussi superstructure. « L immobile structure des cathédrales » … Encyclopédie Universelle
Bois (matériau de construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français